Russell Brand pede revolução

O comediante e comentador político Russell Brand fez uma análise escaldante contra o actual estado da política numa entrevista esta semana que rapidamente tornou-se viral , inspirando vária gente a expressar a concordância com Brand. Brand foi entrevistado por Paxman, conhecido pelo seu estilo agressivo de entrevista e começou por perguntar porque é que Brand nunca tinha votado. O comediante replicou: "Eu não vou votar na apatia", disse Brand. "Eu não vou votar na absoluta indiferença, cansaço e exaustão das mentiras, traições e enganos da classe política que já se arrasta por gerações ... Por que fingir? Por ser cúmplice dessa ilusão ridícula?" A entrevista ainda só está disponível em inglês, mas era de valor que alguém a traduzisse para ganhar mais alcance.